Avec cette extension à la planète vinrent entre autres des challenges. La gestion d’une plateforme également vaste et variée nécessitait de quotidiennement innover. Emma et son réseau durent sans peine s’adapter aux amours divers des invités, en agrafant les énoncés au gré des civilisations et des croyances locales. Dans certaines per